Resources - Early Childhood Education - Bilingual Information - Learning Resources Division at University of the District of Columbia

Introducción

This guide is a resource for students in the bilingual associate's degree in education - infant/toddler track program at UDC. It includes the Spanish-language resources available at the UDC Library and at the DC Public Library.
En Español: Esta guía es un recurso para los estudiantes persegiendo el grado de asociado en la programa de educación de la primera infancia en UDC. Incluye los recursos en español disponibles en la biblioteca de UDC y en la biblioteca pública de DC (DCPL).

Contact UDC Librarians / Contactar bibliotecarios de UDC

Van Ness	Lamond-Riggs
Building 39, Level B 202-274-5104 (Reference) 202-274-6009 (Circulation)	Second Floor 202-274-7472 (Reference) 202-274-7488 (Circulation / Media)

Van Ness

Lamond-Riggs

Building 39, Level B

202-274-5104 (Reference)

202-274-6009 (Circulation)

Second Floor

202-274-7472 (Reference)

202-274-7488 (Circulation / Media)

Email: ask@udc.libanswers.com

Chat: Chat with a Librarian

Appointments: Schedule Now

Library Instruction: Request A Session

Suggest a Title: Make a Purchase Request

Computer Skills & Study Resources / Habilidades informáticas y recursos de estudio

Recursos Para Hispanohablantes This link opens in a new window Herramientas de aprendizaje, carrera y ciudadanía en español. Este centro ofrece a los adultos que están muy ocupados los recursos para mejorar sus habilidades básicas, ganar sus credenciales de GED® o ser ciudadano estadounidense.
(Resources for Spanish Speakers) This center provides students with resources in Spanish to improve their basic skills, earn a GED credential, or become a U.S. citizen.
College Success Skills This link opens in a new window Build the foundational skills that are vital for success in college and in life. This center covers topics such as time management, multitasking, classroom success skills, research skills, getting academic support, and personal success skills.
Core Math and Science Skills This link opens in a new window Need a little help in math or science? If you need help in your developmental math, algebra, geometry, pre-calculus, and calculus, then this center’s the place to start. It also includes biology and chemistry practice, e-books and more. Get started here.
Core English Skills This link opens in a new window Strengthen your reading, writing and grammar skills, build your vocabulary and improve your spelling skills using the interactive tutorials, practice tests, e-books and articles in this center to improve your core English knowledge.

DigitalLearn.org A collection of self-directed tutorials for improving digital literacy and computer skills, available in both English and Spanish. Topics range from using a computer to searching for high-quality information online. Modules are video-based with narration.

Resources at the DC Public Library / Recursos en la biblioteca pública de DC

The DC Public Library offers many resources that can help you, your families, and the children you work with.
La Biblioteca Pública de DC ofrece muchos recursos que pueden ayudarlo a usted, a sus familias, y a los niños con los que trabaja.

Click for DCPL Information in English ↓

The 26 library locations offer books, magazines, newspapers, and DVDs in Spanish and English, as well as WiFi, computers, copiers, scanners, study rooms, and meeting rooms. DCPL staff can help you find and use services and information. Many branches have staff members who speak Spanish, and free interpretation is available on the phone.

People who live or work in DC or the surrounding counties are eligible to receive a free DC Public Library (DCPL) card.

See these links (in English) for information on specific library resources:

Haz clic para Información en Español ↓

Las 26 bibliotecas ofrecen libros, revistas, periódicos y DVD en español e inglés, además de wifi, computadoras, fotocopiadoras, escáneres, salas de estudio y salas de reuniones. El personal de DCPL puede ayudarlo a encontrar y utilizar servicios e información. Muchas sucursales tienen miembros del personal que hablan español y hay interpretación gratuita disponible por teléfono.

Las personas que viven o trabajan en DC o los condados circundantes son elegibles para recibir una tarjeta gratuita de la biblioteca pública de DC.

Consulte estos enlaces (en inglés) para obtener información sobre recursos bibliotecarios específicos: